Loading...Loading...
訂閱每週新聞

Posts Tagged ‘language’

(English) The Pink Tower of Language

星期三, 八月 7th, 2013 6:49 下午 | By Stephanie Woo

小孩说错了该怎麽回应

星期五, 一月 11th, 2013 11:18 上午 | By Stephanie Woo

昨天我们到超市去购物,当我们到了农产品区时,我拿起一个很漂亮的哈密瓜,然後问“这是一个。。。。?”B(24个月大)脸上泛起大大的笑容,并且大声的说“西瓜!”

以下是我有可能可以回应的几个方法:

  1. “西瓜的表皮是绿色的,我手上拿的这个呢?”(用成人的逻辑来帮助小孩修正她的答案)
  2. “不是,这是哈密瓜。跟我说哈密瓜。不是”阿密瓜“是”哈-密-瓜“(让孩子多说几次加强记忆,一直到她说的正确)
  3. “亲爱的,错了,这是一个哈密瓜”(直接就告诉孩子她是错的)

但是,以上的几个回应我都没有采用,我说的是:

“是的,这看起来是很像一个西瓜,它们看起来都又大又圆,我手上拿的是’哈密瓜’(从孩子的观点来看待事物,认同她所说的-我是说,的确西瓜和哈密瓜是很像,至少她没有说那是”一朵花“,是吧?然後给予小孩正确的词,不需要给予负面的评价)

对於孩子的口语,我们可以创造一个美好又包容的环境,小孩就会愿意跟你沟通(当小孩选择不说话,其实就是没有沟通的意愿),专注的听小孩说话,不需要坚持小孩说的必须完美,也不需要过分的给予讚美,或者每一次她一开口就对她很热情的样子,只要接受小孩说的话,很简单,单纯的就是去重複小孩说的话,这样会让孩子感受到她被接受,并且被理解。

‘那是“休旅车”,“吉普车”,还是”掀式斜背小轿车“?

星期一, 十二月 24th, 2012 12:23 下午 | By Stephanie Woo

Vehicles on the Road

自从B还有M可以在婴儿推车里自己坐直,我们每一天的散步就包含命名我们在街上看见的事物,一开始都是一些静物,像”邮筒“,”街灯“,”停止号誌“等,很快的,我们就开始命名交通工具。

与其只是说”车“,我会告诉孩子们车子的种类是”休旅车“,”吉普车“,”掀式斜背小轿车“,”跑车“,”敞篷车“,”卡车“,”商用卡车“,“大拖车”,“校车”或是“公车”,在她们开始走路之前,我不想要别人听见我对10个月大的小孩清楚的说一字一字的说”商-用-卡-车“,我会蹲下到小孩的高度,对她们轻轻的说,她们约20个月大左右,每当我跟她们强调我们看见的是”吉普车“而不是”休旅车“(有一段时间,她们看见车子就叫休旅车),我会四下注意看有没有人听见我,别人可能会以为我有问题,但是现在,当她们走在街上,她们都会正确的命名各种交通工具,我以前的辛苦没有白费,当她们说”那是掀式斜背小轿车不是休旅车”时,我内心为她们也为我自己雀跃。

在0-3岁的期间,小孩的语言发展处於敏感的阶段,我的培训师Judi Orion不断的说“你就是不断的给予小孩语言,终於成果会出现。”