对不起，此内容只适用于English。

小孩新的遊戲間

有一段時間我都沒有寫新的內容了，因為我們剛從美國的東岸的巴爾的摩搬到了西岸的波特蘭，再一次，我拖家帶口，為了接受蒙特梭利培訓，這一次，是3-6歲的培訓，在蒙特梭利的大本營之一波特蘭，這一個城市讓我們很開心，因此也希望短時間內我們不要再搬家了。

三月初我們剛抵達的時候，我們沒有住到酒店裡，而是選擇了一個短租房，租的是一個有15呎高天花板的四層公寓，裡頭的設計師傢俱是L型的白色皮沙發，柚木咖啡桌，以及Herman Miller的椅子，並且還有一整組高級廚房，中間還有吧台以及吧台椅，就跟家庭裝修雜誌照片一模一樣。

然後，悲慘的日子才開始。

我忘記在一個專為成人生活而設計的家中生活有多麼困難，而我們自己以前的傢俱又還沒有運到，就只能夠先住下了，每一樣東西都是成人的高度，所以我家的女兒們什麼東西也夠不著，每一天我大約需要將她們抱起來五次，所以她們才能夠洗手，她們的肚子還得要頂在冰冷的大理石上頭，只能夠快快的將她們的手洗了（每次她們都要抗議）。吃飯，也要將她們抱到吧台椅上頭，她們要下來也一定要我的協助。我做飯時，她們就在我的腳邊哭泣，這樣的行為是15個月之前我們買學習塔（Learning Tower）的時候出現的行為，很久沒有出現過了。床，也太高了，她們自己上不去，所以每一次她們晚上要跑過來成人睡覺的地方，我們也都要協助她們上上下下（只要是在新環境中，這樣的行為就會出現），這個現代又高級的地獄，我實在等不及要搬走了。

抵達波特蘭兩星期之後，我們搬進一個之後要長住的家裡，位於波特蘭的Sylvan Heights地區，我們的家就在一個森林中，距離波特蘭市區也才五分鐘車程，終於我們的後送物品抵達了，我們把她們的傢俱都給卸下來，女兒們的眼睛都亮了，她們迫不及待的要坐上她們的板條椅，幫助把自己的玩具收拾到她們的櫃子上，爬到她們的學習塔裡頭，之後我們將她們的遊戲／工作間給擺設好，我們大家都鬆了一口氣。她們終於可以坐下來好好的進行她們要做的活動了，她們可以找到她們自己的東西，可以自己清潔，把東西歸位，可以自己洗手，能夠吃睡玩以及洗澡，還能夠自己上廁所，我們都好開心！如果你也有小孩，你還住在一個只為成人設計的家，那麼你可以重新思考一下了！從18個月大開始，小孩就應該要能夠獨立的去拿到她們需要的物品，如果你跟我一樣做，你會覺得自己精神比較放鬆，後背也比較不疼了，你的經驗會很不一樣的！

現在我們家又重新擺設好，可以接受新的挑戰了，波特蘭，來吧！