Toys and activities

我们开始种植!(一)

星期四, 四月 11th, 2013 11:59 pm | By Stephanie Woo

我在城市里长大,小时候,我成长的环境,是台北市的公寓,长大之後,我在纽约住了有20年,所以如果有人开始跟我讨论种植,蟲子,泥土或者是任何跟大自然有关的事情,我都会试著改变话题。

如今,我搬到了波特兰,我决定要入乡随俗,几乎这里所有的人都有个花园,如果你不跟著一起堆肥,养一些蟲子,吃一些自己花园种植的产品,那麽就会受到质疑,难道你不关心环境吗?

因此,我们开始钻研,跟当地人讨论,找来很多Youtube视频,终於我们决定要试试看“自己种植”。

首先,我们去到了有名的波特兰苗圃,买了一些整株或者是苗,只要移植到家里的花园中,就可以等著收穫水果以及蔬菜。我坐在那里想像著有满园子我想吃的食物。後来,长出了草莓,青江菜,菠菜,红萝蔔,青葱以及大白菜。但我真的想吃的是西瓜,无花果,奇异果,还有巧克力蛋糕,但是,Mark认为我们应该要从基本的开始,有时候,他真的是比较保守!

当然,我们也让现在已经两岁4个月的两个女儿参与,我说我们指的是我的老公Mark,我就是跟著在後面拍照。

开始种植之前,一定要先有可以把植物种进去的地方,Mark决定要製作我们自己的种植槽,他去了一趟Home Depot,带了一些雪松木板回来,然後就开始工作了,每次他做事情,都会想办法让小孩参与,这里的照片是小孩们帮忙拿螺丝钉放到洞里头,他负责将轮子锁上。

B将螺丝钉放到洞里头

B固定螺丝钉的位置

爸爸使用电钻将螺丝钉锁牢

种植槽完工

接下来,我们穿上雨鞋,拿著我们的桶子以及铲子,往我家後面的山上去。顺便一提,我们试著要在苗圃买培养土,他们却没得卖!这让我有点不习惯,在纽约什麽都有得买。後来,我们决定要自己去挖土。

B,M还有爸爸在山里挖土

B觉得差不多了,她说“髒,Brooke想回家了。”就这样,她拿著水桶跟铲子自己回家去了。

爸爸跟M继续下去,M正用著在店里可以找到最小的铲子,小但是很好用!

待续。。。。。。

(English) Video: Making Scrambled Eggs on an Electric Skillet with Your Toddlers

星期二, 四月 2nd, 2013 4:51 pm | By Stephanie Woo

对不起,此内容只适用于美式英文

跟爸爸一起给植物换盆

星期六, 十月 20th, 2012 1:05 pm | By Stephanie Woo

我老公喜欢让孩子参与到他在做的事情当中,渐渐的他也变成一个好老师了!我们到宜家家居(IKEA)买了一些植物还有花盆,爸爸跟Mackenzie一起将植物移植到一个漂亮的大花盆。


Mackenzie帮着将土壤放到新花盆里

爸爸示範如何使用剪刀将旧的盆剪开

他们一起研究植物的根

爸爸将植物从旧盆拿出来放到新的盆里,Mackenzie帮着将土壤填满